La Línea Imaginaria
Cacti forms from the Chihuahuan Desert are created with raw terracotta clay to honor the borderland, the place of my upbringing. The paths between the sister cities of this place, El Paso and Juarez are restricted by fences and walls which follow what is an imaginary line,. We cross back and forth to see our families and friends, to work, and to live. This border, or as we call it, el muro or la línea, is witness to our migration stories.
“La Línea Imaginaria” (Imaginary Line) is an installation that honors the borderland. The cacti forms made from clay are my interpretation of our Mexican cultural history before borders. These sculptures will unify the landscape which is divided by the border wall, temporarily joining the two cities of El Paso, Texas, and Juarez, Chihuahua, Mexico.
Each cactus form is coil-built, pinched, and left in its ephemeral state. I embrace the roughness of the marks left by my hands to create a visceral response to each form. Without spines, the sculptures appear vulnerable, but to me, they exist as part of the land, teaching and reminding us of our personal and cultural history.
La Línea Imaginaria along with drawings and sculptural works from the exhibition "I Carry This Land With Me" will be presented at the bi-national Chamizal Museum of Archeology and History in both Juarez Mexico and El Paso, Texas, in 2022, and will include photo and video documentation of this project.
Esculturas en forma de cactus del desierto de Chihuahua se crean con arcilla cruda para honrar la tierra de mi crianza, mi tierra natal. La zona fronteriza. Este lugar que llamamos ciudades hermanas donde el muro restringe nuestros caminos pero en realidad es una línea inventada, una línea imaginaria donde existimos. Cruzamos esta frontera de un lado a otro para ver a nuestras familias y amigos, para trabajar, para vivir. Este muro fronterizo, laa línea, es testigo de nuestras historias migratorias.
“La Línea Imaginaria” es una instalación que rinde homenaje a esta tierra fronteriza. El cactus hecho de arcilla es mi interpretación de nuestra historia cultural mexicana antes de las fronteras. Estas esculturas completan el paisaje en este muro fronterizo y une físicamente las dos ciudades de El Paso, Texas y Juárez, Chihuahua, México. Cada forma de cactus se construye en espiral, se pellizca y se deja como esculturas efímeras. Acepto la aspereza de las marcas de mis manos para crear una respuesta visceral a cada forma. Sin espinas, las esculturas parecen vulnerables, pero para mí existen como parte de la tierra, enseñándonos y recordándonos nuestra historia personal y cultural.
El proyecto escultorico “Llevo esta tierra conmigo“ sera presentado adjunto a la documentacion de “La Línea Imaginaria” en el Museo binacional de Arqueología e Historia Chamizal en Juárez México y El Paso, Texas, en 2022 e incluirá una serie limitada de dibujos de arcilla cruda y carboncillo sobre tela.
